Proprietà intellettuale
Qualsiasi diritto morale e di paternità relativo al progetto inviato per il concorso è di proprietà del progettista.
Tuttavia, presentando un progetto al concorso, il partecipante autorizza Nissan ad avere un diritto esclusivo per un periodo di nove mesi a partire dalla data di pubblicazione dei progetti vincitori.
Trascorsi i suddetti nove mesi, Nissan avrà il diritto di prelazione su tutti gli elaborati per un periodo di sei mesi. Durante questi quindici mesi i progettisti hanno il permesso di mostrare le proprie creazioni, presentate al concorso di designboom e senza modifica alcuna, su qualsiasi tipo di piattaforma (portfolio personale, blog) per autopromuoversi.
Trascorsi i quindici mesi (9+6) tutti i progettisti potranno usare liberamente le proprie creazioni, previa cancellazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale Nissan e di qualsiasi segno distintivo Nissan (per es. oggetti in tabelle grafiche).
Nel caso in cui Nissan eserciti il diritto di prelazione, Nissan e il candidato stipuleranno un accordo relativo ai diritti per la produzione della creazione e il trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale. Tale accordo conterrà tutte le condizioni per una transazione di questo tipo sulla base di un diritto esclusivo, per i paesi europei e sine die.
Inoltre, tutti i candidati che partecipano al concorso autorizzano designboom e NISSAN a pubblicare ed esibire tutti i progetti (incluso i dati del progetto) alle mostre ed eventi, senza pretendere compenso alcuno, e/o a utilizzarli in tutte le PUBBLICAZIONI, COMUNICATI NISSAN che Designboom o NISSAN ritengano adatti e/o necessari. In qualsiasi caso, ogni volta che la creazione sarà utilizzata, si dovrà menzionare il concorso da cui è scaturita.
Nel caso in cui Nissan desideri mostrare l'oggetto del progetto, Nissan sarà responsabile della spedizione e delle spese di assicurazione.
Designboom e NISSAN s'impegnano a divulgare il nome dell'autore per confermare la paternità del progetto e per promuoverlo in modo adeguato. Nissan si riserva il diritto di apportare lievi modifiche al progetto senza danneggiare l'originalità
dello stesso (per es. aggiunta del logo Nissan e del testo, reinquadratura, traduzione, modifica colori, taglio dello sfondo o parti di esso, ecc...)
Nel caso in cui designboom e/o NISSAN desiderino apportare modifiche sostanziali finalizzate alla pubblicazione del progetto,
designboom e/o l'agenzia NISSAN contatteranno il progettista e lo informeranno dell'uso che verrà fatto del suo elaborato al fine di ottenere l'approvazione dallo stesso.
Ammissibilità
Il concorso è aperto esclusivamente ai maggiori di 18 anni.
Foro competente e risoluzione delle controversie
Controversie
Qualsiasi controversia in merito all'interpretazione o esecuzione del presente contratto e che non possa essere risolta
amichevolmente sarà devoluta esclusivamente al Foro di Milano.
Legge applicabile
Il presente contratto sarà interpretato e disciplinato esclusivamente in conformità alla legislazione vigente in Italia.