Nissan X-Trail 2024 Manuali per proprietari
7.11.1.1. Guida alla risoluzione di problemi comuni
Il funzionamento di alcuni sistemi di assistenza alla guida prevede l'utilizzo di parti comuni (telecamera, radar, ecc.). Quando compare un messaggio pop-up sul display informativo multifunzione o la spia di avvertimento lampeggia o si illumina, controllare le condizioni del sistema. Per i dettagli, vedere le sezioni Sistema temporaneamente non disponibile e Guasto al sistema in questo Libretto di uso per il sistema in questione.
Per un'ostruzione temporanea della telecamera o del radar
Messaggio di avvertimento/Spia di avvertimento | Sintomo | Possibile causa | Sistema interessato | Provvedimenti da prendere |
|---|---|---|---|---|
[Non disponibile Elevata temperatura telecamera] | Temperatura elevata della telecamera | Luce solare diretta/Elevata temperatura dell'abitacolo | Intelligent Blind Spot Intervention e Assistenza sterzata | Quando la temperatura nell'abitacolo si sarà abbassata, il sistema riprenderà automaticamente il suo funzionamento. (Premere l'interruttore ProPILOT Assist o l'interruttore di assistenza dinamica alla guida per riattivare i sistemi Intelligent Blind Spot Intervention.) |
[Non disponibile attualmente Elevata temper. telecamera ant.] e    acceso | — | — | TSR, ELA e Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone | Quando la temperatura nell'abitacolo si sarà abbassata, il sistema riprenderà automaticamente il suo funzionamento. |
[Non disponibile Scarsa visibilità] | Ostruzione della telecamera | Parabrezza appannato, congelato o coperto di sporco | Assistenza sterzata | Pulire il parabrezza nel campo della telecamera. Per facilitare la pulizia del parabrezza, utilizzare i tergicristalli e lo sbrinatore. |
[Non disponibile attualmente Scarsa visibilità] e acceso | Scarsa visibilità per la telecamera | Luce solare diretta | Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. |
[Tempor. disabilitato Telecam. bloccata Vedere Man. Utente] e acceso | Ostruzione telecamera | Parabrezza appannato, congelato o coperto di sporco | ELA, Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone e TSR | Pulire il parabrezza nel campo della telecamera. Per facilitare la pulizia del parabrezza, utilizzare i tergicristalli e lo sbrinatore. |
[Non disponibile Scarsa visibilità] | Scarsa visibilità/Linea di demarcazione non rilevabile | Maltempo | Assistenza sterzata | Quando la condizione non è più presente, premere l'interruttore ProPILOT Assist per disattivare il sistema ProPILOT Assist e premerlo di nuovo per riattivare il sistema. |
[Temporaneamente disattivato Radar frontale bloccato] | Ostruzione del radar anteriore | Condizioni climatiche avverse (pioggia, nebbia, neve ecc.) | ICC, ProPILOT Assist | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. (Premere l'interruttore ProPILOT Assist o l'interruttore Cruise ON/OFF per riattivare il sistema ICC.) |
Sensore coperto da sporco o ostruito | Pulire l'area del sensore radar anteriore sulla parte anteriore del veicolo. | |||
Strade con pochissimi edifici o strutture | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. (Premere l'interruttore ProPILOT Assist o l'interruttore Cruise ON/OFF per riattivare il sistema ICC.) | |||
[Tempor. disabilitato Radar ant. bloccato Vedere Man. Utente] e acceso | Ostruzione del radar anteriore | Condizioni climatiche avverse (pioggia, nebbia, neve ecc.) | ELA, Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone e Intelligent Forward Collision Warning | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. |
Strade con pochissimi edifici o strutture | ||||
Sensore coperto da sporco o ostruito | Pulire l'area del sensore radar anteriore sulla parte anteriore del veicolo. | |||
[Non disponibile attualmente Radar inibito] e acceso | Interruzione del radar anteriore | Interferenza da un'altra sorgente radar | ICC, ProPILOT Assist | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. (Premere l'interruttore ProPILOT Assist o l'interruttore Cruise ON/OFF per riattivare il sistema ICC.) |
Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone e Intelligent Forward Collision Warning | Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. | |||
[No Disp Radar laterale bloccato] | Ostruzione del radar laterale | Blocco del radar | BSW, Intelligent Blind Spot Intervention e RCTA | Pulire l'area del radar laterale sul lato posteriore del veicolo. Quando la condizione non è più presente, il funzionamento del sistema riprende automaticamente. (Premere l'interruttore ProPILOT Assist o l'interruttore di assistenza dinamica alla guida per riattivare il sistema Intelligent Blind Spot Intervention.) |
[Tempor. disabilitato Radar later. bloccato Vedere Man. Utente] e acceso | ELA | |||
[Non disponibile Fondo stradale sdrucciolevole] | Condizioni del fondo stradale scadenti | Strada sdrucciolevole | Intelligent Blind Spot Intervention, ICC e ProPILOT Assist | Quando la condizione non è più presente, premere l'interruttore ProPILOT Assist, l'interruttore di assistenza dinamica alla guida o l'interruttore Cruise ON/OFF per riattivare ciascun sistema. |
[Non disponibile Freno di stazionamento inserito] | Annullamento del sistema | Inserimento del freno di stazionamento elettronico | ProPILOT Assist | Quando la condizione non è più presente, premere l'interruttore ProPILOT Assist per disattivare il sistema ICC e premerlo di nuovo per riattivare il sistema ICC. |
[Premere il pedale del freno] | Freno di stazionamento elettronico non azionato | Porta del conducente aperta (veicolo fermo) | ProPILOT Assist | Premere immediatamente il pedale del freno. |
Per indisponibilità temporanea del sistema
Spia di avvertimento/Messaggio di avvertimento | Possibile causa | Sistema da controllare | Provvedimenti da prendere |
|---|---|---|---|
[ESP OFF non disponibile ora] e acceso | Sistema ESP disattivato | ELA, Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone | Attivare il sistema ESP. |
 acceso | Sistema ESP disattivato | RAB | Attivare il sistema ESP. |
[Attualmente non disponibile] | Sistema ESP disattivato | Intelligent Blind Spot Intervention, ICC e ProPILOT Assist | Attivare il sistema ESP. |
[Attualmente non disponibile] e acceso | La direzione della telecamera anteriore è significativamente disallineata. | ELA | Far controllare il sistema. |
Per malfunzionamento del sistema
Spia di avvertimento/Messaggio di avvertimento | Sintomo | Sistema da controllare | Provvedimenti da prendere |
|---|---|---|---|
[Guasto sistema Vedere Manuale utente] e acceso | Malfunzionamento del sistema | Intelligent Emergency Braking con rilevamento pedone e Intelligent Forward Collision Warning | Fermare il veicolo in un luogo sicuro. Spegnere il motore, quindi riavviarlo. Se la spia o il messaggio di avvertimento rimane acceso, far controllare il sistema. Per questo tipo di assistenza, si consiglia di rivolgersi al concessionario NISSAN o all’officina qualificata. |
[Guasto sistema Vedere Manuale utente.] e acceso | RAB | ||
[Guasto sistema Vedere Manuale utente.] | RAB, BSW, Intelligent Blind Spot Intervention, RCTA, ICC, Assistenza sterzata | ||
[Guasto sistema Vedere Manuale utente.] e  acceso | ELA, Intelligent Driver Alertness e TSR | ||
[Guasto al sist. sensori parch. Vedi il manuale utente.] | Sistema di parcheggio a sensori (sonar) | ||