Nissan X-Trail e-POWER 2023 Manuali per proprietari
8.21.8.5. Speed Limit Link - una funzionalità di ProPILOT Assist con Navi-link (se in dotazione)
Elencate di seguito sono le limitazioni del sistema Speed Limit Link. Il mancato utilizzo del veicolo conformemente a queste limitazioni del sistema, può portare a lesioni gravi o mortali:
È responsabilità del conducente scegliere una velocità appropriata, guidare nel rispetto di tutte le norme di circolazione e osservare gli altri utenti della strada.
Il sistema Speed Limit Link potrebbe non funzionare correttamente e il limite di velocità effettivo potrebbe non essere applicato alla velocità impostata del veicolo in tutte le condizioni. Il conducente deve controllare manualmente la velocità del veicolo.
Seguono alcuni esempi:
Quando il sistema di riconoscimento dei segnali stradali (TSR) non funziona correttamente o è disattivato. (Vedere
.)Durante la guida in aree non coperte dal sistema di navigazione.
Quando si attraversano i confini nazionali.
Quando si esce da un'autostrada ad accesso limitato identificata come tale nei dati cartografici della navigazione.
Quando si guida in un'area con strade parallele nei pressi (ad esempio, in un'autostrada con una corsia di servizio parallela).
Quando si guida in un'area che prevede un simbolo del limite di velocità diverso per ogni corsia.
Quando si guida su una strada in costruzione o all'interno di un cantiere stradale.
Quando i dati del sistema di navigazione non sono aggiornati o quando non sono disponibili.
Quando ProPILOT Assist con Navi-link è attivo e rileva una modifica del limite di velocità, il nuovo limite di velocità verrà indicato e potrà essere applicato automaticamente o manualmente alla velocità impostata del veicolo.
Speed Limit Link funziona:
Quando il limite di velocità rilevato è pari o superiore a 30 km/h (20 miglia/h).
L'opzione [Speed Limit Link] è abilitata nel menu impostazioni del display informativo multifunzione.
Quando il pedale dell'acceleratore è azionato e la modalità [Automatico] è selezionata, il sistema Collegamento limite di velocità è operativo (regolando automaticamente la velocità impostata per il veicolo) solo se il limite di velocità rilevato è maggiore della velocità impostata per il veicolo.
Nelle situazioni seguenti, Speed Limit Link non funzionerà:
Quando viene rilevato un limite di velocità maggiore, ma la velocità impostata del veicolo risulta ancora superiore al nuovo limite di velocità.
Quando viene rilevato un limite di velocità minore, ma la velocità impostata del veicolo risulta ancora inferiore al nuovo limite di velocità.
Per la Germania (nessuna impostazione del limite di velocità):
Quando si attiva il sistema e-POWER e quindi si entra in un'autostrada senza limite di velocità, il sistema regola inizialmente la velocità su 130 km/ H(80 miglia/h). Poi, verrà applicata l'ultima velocità memorizzata dal conducente in un'autostrada senza limite di velocità.
Questa funzione è attiva solo in Germania.
Display del sistema e indicatori
Indicatore limite di velocità rilevato
Lato sinistro:
Visualizza il limite di velocità imminente o previsto. Questo limite di velocità verrà indicato solo se in modalità manuale viene rilevato un nuovo limite di velocità (valore di velocità inferiore).
Lato destro:
Visualizza il limite di velocità attualmente rilevato. Per ulteriori informazioni, vedere
.Indicatore limite di velocità applicato (cornice verde)
Indica che il limite di velocità rilevato può essere applicato alla velocità impostata del veicolo.
Indicatore Speed Limit Link
Indica la modalità di attivazione o di funzionamento del sistema.
“
”: La modalità manuale è attivata ed è indicato un nuovo limite di velocità (valore di velocità superiore).“
”: La modalità manuale è attivata ed è indicato un nuovo limite di velocità (valore di velocità inferiore).“A”: La modalità automatica è attivata.
Uso del sistema
Quando il sistema rileva un limite di velocità diverso, viene indicato il nuovo valore di velocità. La velocità impostata del veicolo può essere cambiata automaticamente o manualmente nel limite di velocità indicato.
Quando nel menu impostazioni è selezionata la modalità manuale (impostazione predefinita di fabbrica):
Per accettare il nuovo limite di velocità indicato, azionare l'interruttore <RES+> (in caso di limite di velocità superiore) o <SET-> (in caso di limite di velocità inferiore).
L'indicatore Speed Limit Link (
o ) si spegne dopo circa 15 secondi se l'interruttore <RES+> o <SET-> non viene azionato. (L'indicatore Speed Limit Link può essere spento immediatamente azionando l'interruttore opposto rispetto alla direzione indicata dallo stesso indicatore.)
Il sistema non si attiva se non viene rilevata una modifica del limite di velocità.
Quando nel menu impostazioni è selezionata la modalità automatica:
Il limite di velocità indicato viene applicato automaticamente in un'autostrada ad accesso limitato identificata come tale nei dati cartografici della navigazione. Inoltre, se il sistema ProPILOT Assist con Navi-link è ON, ma non impostato (attivo) e viene rilevato un nuovo limite di velocità, la velocità impostata del veicolo viene aggiornata automaticamente.
La modalità automatica potrebbe non essere disponibile in alcune regioni o su strade diverse dalle autostrade ad accesso limitato. In questo caso, il sistema opera in modalità manuale.
Attivazione o disattivazione del sistema
Premere il pulsante
al volante finché sul display informativo multifunzione non appare [Impostazioni], quindi premere la manopola a scorrimento.Utilizzare la manopola a scorrimento per selezionare [Assistenza guidatore]. Quindi premere la manopola a scorrimento.
Selezionare [Speed Limit Link] e premere la manopola a scorrimento per selezionare [Automatico] o [Richiesta] per abilitare (non attivare) il sistema.
Per disattivare il sistema, selezionare [OFF].
Il sistema manterrà le impostazioni attuali nel display informativo multifunzione anche se il sistema e-POWER viene riavviato.
Selezione di Offset Speed Link
È possibile impostare se accettare il limite di velocità esattamente o con una tolleranza compresa tra -10 km/h (-5 miglia/h) e +10 km/h (+5 miglia/h).
Premere il pulsante
al volante finché sul display informativo multifunzione non appare [Impostazioni], quindi premere la manopola a scorrimento.Utilizzare la manopola a scorrimento per selezionare [Assistenza guidatore]. Quindi premere la manopola a scorrimento.
Selezionare [Offset Speed Link] e premere la manopola a scorrimento per selezionare il valore di tolleranza. (Selezionare [OFF] per disattivare la funzione.)
La funzione manterrà le impostazioni correnti nel display informativo multifunzione anche se il sistema e-POWER viene riavviato.