Nissan LEAF 2023 Manuali per proprietari
3.8.2. Sistema di avviso acustico di veicolo in avvicinamento per pedoni (VSP)

Il sistema di avviso acustico per i pedoni (VSP) si serve di suoni per avvisare i pedoni della presenza del veicolo quando questo si sta avvicinando a bassa velocità.
Il volume è più alto all’avviamento per segnalare chiaramente che il veicolo si sta mettendo in moto.
Il suono si interrompe quando la velocità del veicolo supera i 30 km/h circa (19 miglia/h).
Il suono si (ri)attiva quando la velocità del veicolo scende sotto i 25 km/h circa (16 miglia/h).
Il suono si interrompe definitivamente all'arresto del veicolo.

Colui che guida il veicolo deve usare il sistema VSP (soprattutto quando il veicolo fa marcia indietro) con la dovuta attenzione/considerazione e deve rispettare le leggi della giurisdizione del paese nel quale applica il sistema VSP.
Il sistema VSP dovrebbe essere disattivato soltanto in determinate situazioni insolite, in cui la presenza di pedoni è poco probabile, ad esempio in un ingorgo sull'autostrada. Non bisogna assolutamente disattivare il sistema VSP se la presenza di pedoni rientra anche minimamente nella possibilità.
Se si guida il veicolo con il sistema VSP disattivato, i pedoni potrebbero non avvertire l’avvicinarsi del mezzo, il che potrebbe risultare in un incidente con lesioni personali gravi o mortali.
Se non è possibile sentire il suono prodotto dal sistema VSP durante la guida, arrestare il veicolo in un luogo sicuro e tranquillo. Aprire un finestrino e posizionare il cambio in R (retromarcia) con il pedale del freno ben premuto. Controllare quindi se si riesce a sentire il suono operativo proveniente dal lato anteriore del veicolo.
Se non è possibile sentire il suono quando il sistema VSP è ON (spia VSP OFF non illuminata), rivolgersi immediatamente a uno specialista per la riparazione di veicoli elettrici LEAF, come un Concessionario di veicoli elettrici autorizzato NISSAN.

Se si desidera aumentare il volume del sistema VSP, rivolgersi a uno specialista per la riparazione di veicoli elettrici LEAF, come un Concessionario di veicoli elettrici autorizzato NISSAN. (Non è possibile abbassare il volume.)